Recursos recomendados Para docentes Sobre el proyecto Contacto
HSK 6

人口变化会怎样影响社会制度？

Lección 70 de 80 · Rénkǒu biànhuà huì zěnyàng yǐngxiǎng shèhuì zhìdù? · ¿Cómo afectan los cambios demográficos a las instituciones sociales?

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980

Objetivo de la lección

Conversar sobre «¿Cómo afectan los cambios demográficos a las instituciones sociales?» y usar de forma natural 随着…, 相对于…, 势必.

Al terminar podrásComprende, reconstruye y adapta una intervención del diálogo sobre «¿Cómo afectan los cambios demográficos a las instituciones sociales?». Usa al menos una estructura central de la lección.

En esta lección

Gramática de esta lección

Punto 1

随着…

随着 introduce un proceso que cambia paralelamente a otro: «a medida que / con el avance de…».

A medida que se acelera el envejecimiento de la población, si las instituciones no se ajustan a tiempo, los sistemas públicos de pensiones y salud necesariamente afrontarán una presión mayor.
随着人口老龄化加速，如果制度不及时调整，养老、医疗等公共服务体系势必会面临更大压力。
Suízhe rénkǒu lǎolínghuà jiāsù, rúguǒ zhìdù bù jíshí tiáozhěng, yǎnglǎo, yīliáo děng gōnggòng fúwù tǐxì shìbì huì miànlín gèng dà yālì.
Punto 2

相对于…

相对于 introduce el término de comparación y equivale a «en comparación con / respecto de». No significa por sí solo «desde la perspectiva de».

En comparación con una sociedad de población más joven, una sociedad envejecida necesita dedicar más recursos a pensiones y salud.
相对于年轻人口较多的社会，老龄化社会需要投入更多养老和医疗资源。
Xiāngduìyú niánqīng rénkǒu jiào duō de shèhuì, lǎolínghuà shèhuì xūyào tóurù gèng duō yǎnglǎo hé yīliáo zīyuán.
Punto 3

势必 — consecuencia considerada inevitable bajo ciertas condiciones

势必 expresa una consecuencia que el hablante presenta como muy difícil de evitar dadas unas condiciones concretas. Conviene hacer explícita la premisa y no usarlo para generalizaciones sin base.

Si el número de cotizantes sigue disminuyendo y el sistema no se ajusta, el sistema de pensiones necesariamente soportará una presión mayor.
如果参保人数持续下降而制度不作调整，养老金体系势必会承受更大压力。
Rúguǒ cānbǎo rénshù chíxù xiàjiàng ér zhìdù bù zuò tiáozhěng, yǎnglǎojīn tǐxì shìbì huì chéngshòu gèng dà yālì.
Palabras claveVocabulario de la lección 12 palabras con caracteres, pinyin y significado
Vocabulario esencial (12 palabras)
ChinoPinyinEspañol
人口rénkǒupoblación
老龄化lǎo líng huàenvejecimiento poblacional
出生率chū shēng lǜtasa de natalidad
迁移qiānyítransferencia
劳动力láo dòng lìfuerza laboral
养老yǎnglǎocuidado de personas mayores
医疗yīliáoatención médica
财政cáizhèngfinanzas públicas
预测yùcèpredecir (repaso)
结构jiégòuestructura
制度zhìdùsistema
需求xūqiúdemanda, necesidad
Práctica interactivaPractica jugando 5 juegos para recordar, traducir y escuchar

📱 Tu progreso en estos juegos se guarda solo en este navegador — si usas otro dispositivo o borras el caché, no se conservará.

Tarjetas de memoria

Recuerdo activo

Mira el significado en español, intenta recordar la palabra antes de revelar la respuesta y evalúate con honestidad.

Quiz rápido

Comprensión auditiva

Escucha la palabra en chino (sin ver los caracteres) y elige su significado en español. Los caracteres y el pinyin se revelan después de responder.

Traduce la oración

Usa palabras de esta lección y de lecciones anteriores para construir la traducción correcta, tocándolas en orden.

ProducciónEscritura guiada Recuperación escrita, precisión y respuesta personal

Trabaja primero de memoria y usa el modelo solo para comprobar. Prioriza claridad, conectores y orden natural.

人口rénkǒupoblación
老龄化lǎo líng huàenvejecimiento poblacional
出生率chū shēng lǜtasa de natalidad
1

Copia con atención

Copia la intervención una vez mirando y otra de memoria.

A medida que envejece la población, los sistemas de pensiones, salud y otros servicios públicos afrontan más presión si no se adaptan.
Ver modelo de respuesta
随着人口老龄化加速，如果制度不及时调整，养老、医疗等公共服务体系势必会面临更大压力。
Suízhe rénkǒu lǎolínghuà jiāsù, rúguǒ zhìdù bù jíshí tiáozhěng, yǎnglǎo, yīliáo děng gōnggòng fúwù tǐxì shìbì huì miànlín gèng dà yālì.

A medida que envejece la población, los sistemas de pensiones, salud y otros servicios públicos afrontan más presión si no se adaptan.

2

Transforma la idea

Reescribe la idea con otra estructura central de la lección.

En comparación con épocas con menos envejecimiento, los sistemas actuales tienen que responder a una estructura demográfica más compleja.
Ver modelo de respuesta
相对于老龄化程度较低的时期，现在的养老体系要面对更复杂的人口结构。
Xiāngduìyú lǎolínghuà chéngdù jiào dī de shíqī, xiànzài de yǎnglǎo tǐxì yào miànduì gèng fùzá de rénkǒu jiégòu.

En comparación con épocas con menos envejecimiento, los sistemas actuales tienen que responder a una estructura demográfica más compleja.

3

Desarrolla la idea

Escribe dos a cuatro frases propias sobre la misma situación.

Mis padres ya pasan de los sesenta y dentro de unos años se jubilarán; me preocupa su seguridad económica futura.
Ver modelo de respuesta
我爸妈都60多了，再过几年就要退休，真担心以后的养老保障。
Wǒ bàmā dōu60duō le, zài guò jǐ nián jiù yào tuìxiū, zhēn dānxīn yǐhòu de yǎnglǎo bǎozhàng.

Modelo posible: Mis padres ya pasan de los sesenta y dentro de unos años se jubilarán; me preocupa su seguridad económica futura.

Lecciones 66–70

Repaso del módulo

Recupera lo aprendido en estas cinco lecciones sin releer los diálogos completos. Todas las respuestas modelo proceden del contenido ya aprobado.

Vocabulario que vuelve

拨款L66 · asignar fondos归还L67 · devolver更新L68 · renovar, actualizar征服L69 · conquistar人口L70 · población

Patrones que debes conectar

  • L66 承担 — «asumir (repaso formal)»
  • L67 就…而言
  • L68 一方面…另一方面…
  • L69 不容置疑 — modismo: «incuestionable»
  • L70 随着…
1

Traducción de recuperación

Traduce al chino: Este experto dedicó su vida a restaurar reliquias culturales preciosas.

Comprobar
这位专家一生都在承担修复珍贵文物的重任。
Zhè wèi zhuānjiā yìshēng dōu zài chéngdān xiūfù zhēnguì wénwù de zhòngrèn.

Este experto dedicó su vida a restaurar reliquias culturales preciosas.

2

Reconstrucción

Ordena los bloques para recuperar una frase de este grupo de lecciones.

拆迁改造了好多邻居都不愿意搬我家附近的老街区要
Comprobar
我家附近的老街区要拆迁改造了，好多邻居都不愿意搬。
Wǒjiā fùjìn de lǎo jiēqū yào chāiqiān gǎizào le, hǎoduō línjū dōu bù yuànyì bān.

El barrio antiguo cerca de mi casa va a ser demolido y renovado; muchos vecinos no quieren mudarse.

3

Conexión entre lecciones

Escribe una respuesta propia que combine dos temas del bloque. Reutiliza al menos tres palabras de la lista y dos patrones gramaticales.

RepasoComprobación final Reconocimiento, orden, corrección, traducción y producción

Tres preguntas rápidas para decidir si conviene continuar o repasar.

Ahora produce

Resuelve sin mirar el diálogo. Abre las respuestas solo después de escribir o decir tu propia solución.

1
Completar

Completa la intervención con una estructura central.

我爸妈都60多了，再过几年就要退休，真担心以后的养老保障。
Ver respuesta
我爸妈都60多了，再过几年就要退休，真担心以后的养老保障。
Wǒ bàmā dōu60duō le, zài guò jǐ nián jiù yào tuìxiū, zhēn dānxīn yǐhòu de yǎnglǎo bǎozhàng.

Mis padres ya pasan de los sesenta y dentro de unos años se jubilarán; me preocupa su seguridad económica futura.

2
Ordenar

Ordena los bloques y reconstruye la intervención.

相对于老龄化程度较低的时期现在的养老体系要面对更复杂的人口结构
Ver respuesta
相对于老龄化程度较低的时期，现在的养老体系要面对更复杂的人口结构。
Xiāngduìyú lǎolínghuà chéngdù jiào dī de shíqī, xiànzài de yǎnglǎo tǐxì yào miànduì gèng fùzá de rénkǒu jiégòu.

En comparación con épocas con menos envejecimiento, los sistemas actuales tienen que responder a una estructura demográfica más compleja.

3
Corregir

Corrige el orden alterado sin añadir información.

人口老龄化加速如果制度不及时调整养老医疗等公共服务体系势必会面临更大压力随着。
Ver respuesta
随着人口老龄化加速，如果制度不及时调整，养老、医疗等公共服务体系势必会面临更大压力。
Suízhe rénkǒu lǎolínghuà jiāsù, rúguǒ zhìdù bù jíshí tiáozhěng, yǎnglǎo, yīliáo děng gōnggòng fúwù tǐxì shìbì huì miànlín gèng dà yālì.

A medida que envejece la población, los sistemas de pensiones, salud y otros servicios públicos afrontan más presión si no se adaptan.

4
Traducir

Traduce al chino la idea siguiente: Mis padres ya pasan de los sesenta y dentro de unos años se jubilarán; me preocupa su seguridad económica futura.

Ver respuesta
我爸妈都60多了，再过几年就要退休，真担心以后的养老保障。
Wǒ bàmā dōu60duō le, zài guò jǐ nián jiù yào tuìxiū, zhēn dānxīn yǐhòu de yǎnglǎo bǎozhàng.

Mis padres ya pasan de los sesenta y dentro de unos años se jubilarán; me preocupa su seguridad económica futura.

5
Respuesta propia

Escribe tres o cuatro frases relacionadas con «¿Cómo afectan los cambios demográficos a las instituciones sociales?».

  • Usa vocabulario de la lección.
  • Incluye una estructura central.
  • Comprueba el orden y los caracteres.
OpcionalMaterial adicional Explicación para hispanohablantes · pronunciación · carácter · cultura

Chino explicado para hispanohablantes

Cómo funciona

随着…: 随着 introduce un proceso que cambia paralelamente a otro: «a medida que / con el avance de…». 相对于…: 相对于 introduce el término de comparación y equivale a «en comparación con / respecto de». 相对于…: 相对于 introduce el término de comparación y equivale a «en comparación con / respecto de».

Pronunciación

Escucha las frases completas y repítelas por grupos de sentido. Presta atención a los tonos, las sílabas átonas y el ritmo: en mandarín, una pronunciación clara depende más del contorno tonal que de hablar rápido.

Idea clave

人口
Pista visual y contexto

Esta lección explora relacionar envejecimiento, migración y servicios públicos. El diálogo presenta el tema desde más de una postura para que puedas separar hechos, interpretaciones y decisiones.

Las historias visuales ayudan a recordar, pero no siempre describen la etimología histórica. Cuando el origen no está documentado aquí, léelas como mnemotecnia.

Conexión cultural

Contexto de uso: Patrimonio y sociedad. Practica las estructuras con situaciones concretas y compara cómo cambia el tono cuando hablas de una experiencia personal, una institución o un debate público.
Conecta y compara

Relaciona la nota cultural con «人口变化会怎样影响社会制度？» y expresa una comparación o postura breve.

Qué debe incluir tu respuesta
  • Apoya tu postura con un detalle de la nota.
  • Incluye una razón, un contraste o una consecuencia en chino.

Explora más cultura e historia china →

Más para HSK 6: Vocabulario Juegos Historias Gramática
← Lección 69 Lección 71 →