Copia con atención
Escribe la frase completa una vez mirando y otra vez de memoria.
Quiero comprar ropa roja.
Ver modelo de respuesta
我想买红色的衣服。
Wǒ xiǎng mǎi hóngsè de yīfu.
Quiero comprar ropa roja.
Elegir ropa, indicar el color y expresar qué prenda quieres comprar.
Escucha cada intervención. Intenta entender la idea general antes de abrir la traducción.
Hola, ¿qué quieres comprar?
Quiero comprar una prenda.
¿Te gusta la blanca o la roja?
La roja, gracias.
Expresa deseo o intención de hacer algo, similar a «querer» + infinitivo en español.
Se usa para contar camisas, abrigos y prendas superiores en general — otro ejemplo de clasificador especializado, como 口 con personas de familia.
Igual que vimos con 的 posesivo, aquí 的 permite decir «el rojo» sin repetir la palabra «ropa», si ya quedó clara por contexto.
Se usa específicamente para objetos que vienen en pares, como zapatos o calcetines.
| Chino | Pinyin | Español |
|---|---|---|
| 想 | xiǎng | querer / pensar en |
| 买 | mǎi | comprar |
| 件 | jiàn | clasificador para prendas |
| 红色 | hóngsè | color rojo |
| 白色 | báisè | color blanco |
| 黑色 | hēisè | color negro |
| 颜色 | yánsè | color |
| 衣服 | yīfu | ropa |
| 穿 | chuān | vestir / ponerse (ropa) |
| 双 | shuāng | clasificador para pares |
| 鞋 | xié | zapato |
| 合适 | héshì | adecuado / que queda bien |
📱 Tu progreso en estos juegos se guarda solo en este navegador — si usas otro dispositivo o borras el caché, no se conservará.
Mira el significado en español, intenta recordar la palabra antes de revelar la respuesta y evalúate con honestidad.
Escucha la palabra en chino (sin ver los caracteres) y elige su significado en español. Los caracteres y el pinyin se revelan después de responder.
Usa palabras de esta lección y de lecciones anteriores para construir la traducción correcta, tocándolas en orden.
Primero afianza la forma escrita; después cambia un elemento sin alterar el patrón de la lección.
Escribe la frase completa una vez mirando y otra vez de memoria.
Quiero comprar ropa roja.
Escribe la palabra que falta y después copia la oración completa. Palabra objetivo: 合适.
Estos zapatos me quedan bien.
Copia el modelo y sustituye una persona, un lugar, una hora o una cantidad por información propia.
Modelo posible: Él quiere vestir de negro.
Recupera lo aprendido en estas cinco lecciones sin releer los diálogos completos. Todas las respuestas modelo proceden del contenido ya aprobado.
Traduce al chino: ¿Qué hora es ahora?
¿Qué hora es ahora?
Ordena los bloques para recuperar una frase de este grupo de lecciones.
Conocí a un amigo chino.
Escribe una respuesta propia que combine dos temas del bloque. Reutiliza al menos tres palabras de la lista y dos patrones gramaticales.
Tres preguntas rápidas para decidir si conviene continuar o repasar.
Resuelve sin mirar el diálogo. Abre las respuestas solo después de escribir o decir tu propia solución.
Quiero comprar ropa roja.
Estos zapatos me quedan bien.
Él quiere vestir de negro.
Él quiere vestir de negro.
Si el sustantivo ya está claro, color + 的 puede sustituirlo: 红色的 = «el/la rojo/a». 件 cuenta prendas y 双 cuenta pares.
En 想 xiǎng y 鞋 xié, la x es suave, con la lengua cerca de los dientes inferiores; no es la «sh» inglesa ni la jota española.
Como ayuda de memoria, puedes fijarte en sus componentes. 买 (mǎi, «comprar») contiene el radical 贝 (bèi, «concha de cauri») — las conchas de cauri se usaban como moneda en la China antigua, igual que vimos con 朋 en la lección 2. Por eso casi cualquier carácter relacionado con dinero o comercio (买, 卖, 贵, 财) incluye este mismo radical. Las explicaciones visuales de caracteres sirven aquí como apoyo mnemotécnico; la historia etimológica exacta puede ser más compleja.
Las historias visuales ayudan a recordar, pero no siempre describen la etimología histórica. Cuando el origen no está documentado aquí, léelas como mnemotecnia.
Después de leer la nota, identifica una semejanza o diferencia entre «Elegir ropa y colores» y tu propio contexto.