Recursos recomendados Para docentes Sobre el proyecto Contacto
HSK 1

你的名字和国家

Lección 2 de 15 · Nǐ de míngzi hé guójiā · Tu nombre y tu país

Objetivo de la lección

Conversar sobre «Tu nombre y tu país» y usar de forma natural 什么, 叫, 这 / 那, Nacionalidad: País + 人.

Al terminar podrásComprende, reconstruye y adapta una intervención del diálogo sobre «Tu nombre y tu país». Usa al menos una estructura central de la lección.

Gramática de esta lección

Punto 1

什么 — la palabra interrogativa «qué»

A diferencia del español, la palabra interrogativa se queda en el mismo lugar donde iría la respuesta — no se mueve al principio de la oración.

¿Cómo te llamas? (lit.: ¿Te llamas qué nombre?)
你叫什么名字?
Nǐ jiào shénme míngzi?
Punto 2

叫 — llamarse

Se usa para presentar el nombre propio, de forma más personal y común en el habla cotidiana que 名字是 («mi nombre es»).

Me llamo María.
我叫玛丽亚。
Wǒ jiào Mǎlìyà.
Punto 3

这 / 那 — demostrativos

这 señala algo cercano («este/esta»), 那 algo lejano («ese/aquel») — funcionan igual antes de un sustantivo o solos.

Este/a es mi amigo/a.
这是我的朋友。
Zhè shì wǒ de péngyou.
Punto 4

Nacionalidad: País + 人

Para decir de dónde es alguien, simplemente se agrega 人 (persona) después del nombre del país — sin necesidad de un adjetivo distinto como en español.

Él es chino (lit.: persona de China).
他是中国人。
Tā shì Zhōngguórén.
Palabras claveVocabulario de la lección 13 palabras con caracteres, pinyin y significado
Vocabulario esencial (13 palabras)
ChinoPinyinEspañol
jiàollamarse
什么shénmequé
名字míngzinombre
北京běijīngBeijing
留学生liúxuéshēngestudiante extranjero/de intercambio
韩国hánguóCorea
中国zhōngguóChina
rénpersona
朋友péngyouamigo/a
zhèeste/esta
ese/aquel
él
ella
Práctica interactivaPractica jugando 5 juegos para recordar, traducir y escuchar

📱 Tu progreso en estos juegos se guarda solo en este navegador — si usas otro dispositivo o borras el caché, no se conservará.

Tarjetas de memoria

Recuerdo activo

Mira el significado en español, intenta recordar la palabra antes de revelar la respuesta y evalúate con honestidad.

Quiz rápido

Comprensión auditiva

Escucha la palabra en chino (sin ver los caracteres) y elige su significado en español. Los caracteres y el pinyin se revelan después de responder.

Traduce la oración

Usa palabras de esta lección y de lecciones anteriores para construir la traducción correcta, tocándolas en orden.

ProducciónEscritura guiada Copia, completa y adapta una frase breve

Primero afianza la forma escrita; después cambia un elemento sin alterar el patrón de la lección.

jiàollamarse
什么shénmequé
名字míngzinombre
1

Copia con atención

Copia la intervención una vez mirando y otra de memoria.

¡Hola! ¿Cómo te llamas?
Ver modelo de respuesta
你好!你叫什么名字?
Nǐ hǎo! Nǐ jiào shénme míngzi?

¡Hola! ¿Cómo te llamas?

2

Transforma la idea

Reescribe la idea con otra estructura central de la lección.

Me llamo Shanshan. ¿Y tú?
Ver modelo de respuesta
我叫珊珊。你呢?
Wǒ jiào shānshān. Nǐ ne?

Me llamo Shanshan. ¿Y tú?

3

Desarrolla la idea

Escribe dos a cuatro frases propias sobre la misma situación.

Sí, soy china. Este es Chen Hao, y ese es Matías.
Ver modelo de respuesta
是,我是中国人。这是陈浩,那是马蒂亚斯。
Shì, wǒ shì zhōngguó rén. Zhè shì chén hào, nà shì mǎdìyàsī.

Modelo posible: Sí, soy china. Este es Chen Hao, y ese es Matías.

RepasoComprobación final Reconocimiento, orden, corrección, traducción y producción

Tres preguntas rápidas para decidir si conviene continuar o repasar.

Ahora produce

Resuelve sin mirar el diálogo. Abre las respuestas solo después de escribir o decir tu propia solución.

1
Completar

Completa la intervención con una estructura central.

是,我是中国人。这是陈浩,那是马蒂亚斯。
Ver respuesta
是,我是中国人。这是陈浩,那是马蒂亚斯。
Shì, wǒ shì zhōngguó rén. Zhè shì chén hào, nà shì mǎdìyàsī.

Sí, soy china. Este es Chen Hao, y ese es Matías.

2
Ordenar

Ordena los bloques y reconstruye la intervención.

珊珊
Ver respuesta
我叫珊珊。你呢?
Wǒ jiào shānshān. Nǐ ne?

Me llamo Shanshan. ¿Y tú?

3
Corregir

Corrige el orden alterado sin añadir información.

好你叫什么名字你。
Ver respuesta
你好!你叫什么名字?
Nǐ hǎo! Nǐ jiào shénme míngzi?

¡Hola! ¿Cómo te llamas?

4
Traducir

Traduce al chino la idea siguiente: Sí, soy china. Este es Chen Hao, y ese es Matías.

Ver respuesta
是,我是中国人。这是陈浩,那是马蒂亚斯。
Shì, wǒ shì zhōngguó rén. Zhè shì chén hào, nà shì mǎdìyàsī.

Sí, soy china. Este es Chen Hao, y ese es Matías.

5
Respuesta propia

Escribe tres o cuatro frases relacionadas con «Tu nombre y tu país».

  • Usa vocabulario de la lección.
  • Incluye una estructura central.
  • Comprueba el orden y los caracteres.
OpcionalMaterial adicional Explicación para hispanohablantes · pronunciación · carácter · cultura

Chino explicado para hispanohablantes

Cómo funciona

什么 no se mueve al comienzo: ocupa exactamente el lugar de la información desconocida. 你叫 María → 你叫什么名字?

Pronunciación

叫 jiào empieza con un sonido parecido a «ch» suave, no con la jota española. En 人 rén, la r es retrofleja y tampoco coincide con la r fuerte del español.

Mnemotecnia y origen

朋友

Como ayuda de memoria, puedes fijarte en sus componentes. 朋 (péng) originalmente representaba dos hileras de conchas de cauri atadas juntas — las conchas se usaban como moneda en la antigua China, así que «dos hileras iguales unidas» pasó a significar «pares, iguales, compañeros». 友 (yǒu) muestra dos manos (又) extendidas una junto a la otra, gesto de apoyo mutuo. Juntos, 朋友 (péngyou, «amigo») literalmente combina «compañeros de igual valor» con «manos que se ayudan». Las explicaciones visuales de caracteres sirven aquí como apoyo mnemotécnico; la historia etimológica exacta puede ser más compleja.

Las historias visuales ayudan a recordar, pero no siempre describen la etimología histórica. Cuando el origen no está documentado aquí, léelas como mnemotecnia.

Conexión cultural

留学生 (liúxuéshēng, estudiante extranjero) es una palabra que probablemente escucharás mucho si estudias en China — designa específicamente a estudiantes internacionales, con programas y a veces dormitorios distintos a los de estudiantes locales.
Conecta y compara

Relaciona la nota cultural con «你的名字和国家» y expresa una comparación o postura breve.

Qué debe incluir tu respuesta
  • Menciona un detalle concreto de la nota.
  • Usa al menos una palabra china de la lección.

Explora más cultura e historia china →